Montreal Bulletin
In 1946 members of the Japanese Canadian Community of Montreal began publishing the bilingual (English and Japanese) Montreal Bulletin, a monthly publication devoted to issues relevant to Montreal’s Japanese Canadian Community. The Montreal Bulletin is staffed by multi-generational Japanese Canadian volunteers including Nisei, Sansei, Yonsei, Sengo Ijusha, as well as by temporary residents, who are largely responsible for the Japanese translations.
Vol. 1 (1946).
- No.1 - click here to see the scanned issue (7 pages)
download as a PDF document - JCCCM_Bulletin_Vol1No1.pdf - No. 2 - click here to see the scanned issue (6 pages)
(download as a PDF document -- JCCCM_Bulletin_Vol1No2.pdf) - No. 4 - click here to see the scanned issue (9 pages)
(download as a PDF document -- JCCCM_Bulletin_Vol1No4.pdf) - No. 5 - click here to see the scanned issue (4 pages)
(download as a PDF document -- JCCCM_Bulletin_Vol1No5.pdf) - No. 6 - click here to see the scanned issue (11 pages)
(download as a PDF document -- JCCCM_Bulletin_Vol1No6.pdf)
Vol. 22 (1967).
- No.12 - click here to see the scanned issue (29 pages)
(download as a PDF document -- JCCCM_Bulletin_Vol22No12.pdf)
Vol. 40 (1986).
- No.7 - click here to see the scanned issue (26 pages)
(download as a PDF document -- JCCCM_Bulletin_Vol40No7.pdf)
Vol. 55 (2000).
- No.10 - click here to see the scanned issue (24 pages)
(download as a PDF document -- JCCCM_Bulletin_Vol55No10.pdf)
Vol. 60 (2005).
- No.9 - click here to see the scanned issue (18 pages)
(download as a PDF document -- JCCCM_Bulletin_Vol60No9.pdf)
See also photos of some of the Bulletin's volunteers in the Cultural Activities photo section of the website.
McGill University , © 2006